"ABIERTO POR VACACIONES"

Tresportalla os informa que durante el mes de Agosto, tendra en el Showroom de Bilbao expuestas las colecciones de Pri-Ver 2013 de las siguientes firmas:

Laga.
Lolitas & Lolos.
Tonala.
Diez Lunas Ibiza.
Pepa Loves.
Mamatayoe.
Malahierba.
Bii by Nora Izaguirre.

Si estais por Bilbao y os apetece adelantar un poco de trabajo y ver alguno de estos muestrarios, poneros en contacto con nosotros y concertamos una cita.

Muchas Gracias!!

Elena, Javier e Iciar

MAMATAYOE presenta: "La Dolce Farniente"

LA DOLCE FARNIENTE.

La traducción más aproximada a esta deliciosa expresión italiana es "el dulce no hacer nada", y eso es justamente lo que te apetece cuando te encuentras frente a esos paisajes de la costa amalfitana y sorrentina. Dejas vagar la vista y los azules del mar y el cielo se funden en uno solo, enmarcados por los verdes de los pinos que pueblan los espectaculares farallones y acantilados.

Y anclada en esas azules aguas, en el medio del Golfo y como si de un regalo se tratara , la perla del sur de Italia, la mágica isla de Capri.

 No es extraño que  desde la más remota antigüedad la isla fuera deseada por emperadores, reyes y príncipes. Ya en la época romana se consideró como un "lugar dado por la naturaleza para el descanso del espíritu y el placer de los sentidos". Los emperadores romanas, que del bien vivir sabían un rato, construyeron aquí sus villas de recreo y pasaban en ellas largos periodos de descanso.

 Más tarde, en los 50 y los 60, se convirtió en refugio privilegiado de la jet setinternacional. Brigite Bardot, Maria Callas, Ava Gardner, Jackeline Kennedy o Grace Kelly , auténticas diosas del glamour y la elegancia contribuyeron a crear el mito de Capri.

 Aún hoy en día, sigue siendo un hervidero de bohemios artistas, intelectuales, escritores y excéntricos personajes que dejan pasar los días escapando del mundanal ruido y reposando sus creativas mentes , todos captados por su cálida, exuberante y mágica belleza.

 Postales desde Capri.

 Esta tarde me he pasado por una preciosa Piazzeta y he comprado un montón ingente de coloristas postales.

Todas ellas muestran lugares increíbles, bañados en una preciosa luz mediterránea.

Así que me he sentado en una terraza, me han traído un limoncello y me decido a escribir a todas mis amigas, pero ha sido inútil, la famosa "dolce farniente" ha surtido su efecto devastador... y me rindo, después de todo me he venido hasta aquí, para eso, para no hacer nada.

Nueva Coleccion Tonalá verano 2013!!

Mamatayoe verano 13

 "La Dolce Farniente", esta ha sido la inspiracion de Mamatayoe para su próxima coleccion primavera-verano 2013, y es que mirando sus prendas realmente te transportas a la epoca del "dulce no hacer nada", de la buena vida de las vacaciones frente a la costa sorrentina, del glamour y de la elegancia que contribuyeron a crear el mito de Capri. Proximamente en Tresportalla Showroom presentaremos su muestrario, para nosotros es la primera vez que trabajamos esta marca y creemos que es un buen "fichaje"...

Laga, winter collection

Esta claro que las grandes cadenas de tiendas fusilan la moda en 0, 5 minutos, con  tejidos y confecciones que dejan bastante que desear, a precios irresistibles para que el publico ni le saque defectos ni pretenda que el patronaje sea el perfecto .....sinceramente, cuánto mas femenina y diferente a las demás puedes ir con una prenda de un diseñador....no importa quien....no tiene que ser un Dior, ni un diseño de CH. No tienes porque gastar mucho,  solo buscar  en los pequeños negocios en tu barrio o ciudad, tiendas multimarca que eligen de entre muchas firmas de ropa las mas adecuadas para sus clientes, personas que al frente de su negocio, viajan a ferias de moda, se informan de las tendencias, invierten en traer colecciones nuevas a sus tiendas para satisfacer las necesidades de la mujer actual, la mujer independiente a la que le gusta verse guapa y especial, envidiada por quienes la rodean....

Laga es una de esas marcas que te hacen sentir diferente en tu dia a dia....estas son algunas prendas para el proximo invierno, para mas info ponte en contacto en  tresportalla@yahoo.es.

Pepa Loves Spring 12

Por fin, ya están llegando a las tiendas las primeras prendas de la colección spring12, tonos frescos y de temporada como el verde menta y el coral en vestidos,  torres Eiffel, rayas navy y topos en camisetas, combinadas con faldas y shorts en liso o topitos i-de-a-les! Este verano a lucir piernas!Adjunto enlace para que vayáis fichando cositas.....

http://issuu.com/pldistr/docs/pepaloves_spring2012_np